首页 古诗词 嘲鲁儒

嘲鲁儒

金朝 / 杨思圣

酒深和碗赐,马疾打珂飞。朝下人争看,香街意气归。
才分地色第三鸣,旌旗红尘已出城。妇人上城乱招手,
暇日尝繁会,清风咏阻修。始知西峙岳,同气此相求。"
春生百子殿,花发五城楼。出入千门里,年年乐未休。"
三光悬圣藻,五等冠朝簪。自昔皇恩感,咸言独自今。"
去岁闻西伐,今年送北征。容颜离别尽,流恨满长城。"
白头还作尉,黄绶固非才。可叹悬蛇疾,先贻问鵩灾。
"仆本江上客,牵迹在方内。寤寐霄汉间,居然有灵对。
"正气绕宫楼,皇居信上游。远冈延圣祚,平地载神州。
群后崇长乐,中朝增建章。钩陈被兰锜,乐府奏芝房。


嘲鲁儒拼音解释:

jiu shen he wan ci .ma ji da ke fei .chao xia ren zheng kan .xiang jie yi qi gui .
cai fen di se di san ming .jing qi hong chen yi chu cheng .fu ren shang cheng luan zhao shou .
xia ri chang fan hui .qing feng yong zu xiu .shi zhi xi zhi yue .tong qi ci xiang qiu ..
chun sheng bai zi dian .hua fa wu cheng lou .chu ru qian men li .nian nian le wei xiu ..
san guang xuan sheng zao .wu deng guan chao zan .zi xi huang en gan .xian yan du zi jin ..
qu sui wen xi fa .jin nian song bei zheng .rong yan li bie jin .liu hen man chang cheng ..
bai tou huan zuo wei .huang shou gu fei cai .ke tan xuan she ji .xian yi wen fu zai .
.pu ben jiang shang ke .qian ji zai fang nei .wu mei xiao han jian .ju ran you ling dui .
.zheng qi rao gong lou .huang ju xin shang you .yuan gang yan sheng zuo .ping di zai shen zhou .
qun hou chong chang le .zhong chao zeng jian zhang .gou chen bei lan qi .le fu zou zhi fang .

译文及注释

译文
年(nian)底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
年复一年都在欢笑打闹中(zhong)度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
芳香弥漫小径间,春雨将芹泥融融浸润。喜欢贴地争飞,好像要比比谁更俊俏轻盈。回到红楼时天色已晚,看够了昏暝中的柳枝花影。但只顾自己在巢安稳栖息,却忘了稍回天涯游子的书信。这可愁坏了闺中憔悴佳人,望穿双眼天天画栏独凭。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
日中三足,使它脚残;
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
日照城隅,群乌飞翔;
喝醉酒后还穿着金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相,周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
  十五岁来到汉宫中,正是(shi)青春烂漫的年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之羞愧。君(jun)王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否(fou)知道赵飞燕,她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
  他又说:“粮食,是人们种植才长出来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所(suo)以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾(zai)祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
千问万问,总不肯说出自己姓名,

注释
天孙:织女星。
123、迕(wǔ):犯。
(2)慵(yōng):懒惰,懒散。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
五内:五脏。
(13)出沧海:出游东海。沧海,指东海。
乍:恰好,正是。啭:鸟声宛转。
(22)狄: 指西凉

赏析

  全诗十章,共分三部分。首二章以南山起兴,以象征二权臣。以山之险要象征其权之枢要,又以山之不平联系到二臣秉政不平。结合篇末“昊天不平,我王不宁”的呼应来看,天怒人怨,总由师尹秉政不平使然,故“不平”二字为全篇眼目。只是第二部分却一再将不平(不夷)与不己(不自为政)并提而责难,推思其义,全诗是指斥师尹失政在不能持平(夷),而要持平则又须事必躬亲(己),因而全诗结构是起于夷(平)终于夷(平)而介于己。
  诗首句便用两嗟叹之词,下文又有相当多的描绘乐声的叠字词“简简”、“渊渊”、“嘒嘒”、“穆穆”,加上(jia shang)作用类似叠字词的其他几个形容词“有斁”、“有奕”、“有恪”,使其在语言音节上也很有乐感,这当是此篇成功的关键。虽然它不像后世的诗歌在起承转合的内部结构上那么讲究安排照应,但是其一气浑成的体势,仍使它具有相当的审美价值。孙鑛说:“商尚质,然构文却工甚,如此篇何等工妙!其工处正如大辂。”(陈子展《诗经直解》引)他所谓的“工妙”,读者应当从诗的整体上去理解,这样才能正确把握其艺术性;所谓“大辂”,应是一辆完整的车子,而不是零碎的一辕一轴。
  因后世有“肃穆”一词,往往容易导致诗中“肃肃”“穆穆”属同义或近义的误会。其实两词含义用来颇有区别。“肃肃”是说助祭诸侯态度之恭敬,不仅是对祭祀对象——当时周天子的已故祖先,而且是对居祭祀中心地位的周天子本人;“穆穆”则既(ze ji)表周天子祭祀的端庄态度,又表其形态的盛美与威严。这样理解,二词分别用于助祭者(诸侯)、主祭者(天子),方可谓恰如其分。而那些丰盛的祭品(广牡),或为天子自备,或为诸侯所献,在庄严的颂乐声中,由诸侯协助天子陈列供奉。一个祭典,既有丰盛的祭品,又囊括了当时的政治要人,可见其极为隆重。
  此诗从扬之水起兴。悠悠的流水啊,漂不起成捆的薪柴。诗经中多次出现扬之水,也多次出现“束楚”“束薪”之类。《诗经》中的兴词有一定的暗示作用。凡“束楚”“束薪”,都暗示夫妻关系。如《王风·扬之水》三章分别以“扬之水,不流束薪”“不流束楚”“不流束蒲”来起兴,表现在外服役者对妻子的怀念;《唐风·绸缪》写新婚,三章分别以“绸缪束薪”“绸缪束刍”“绸缪束楚”起兴;《周南·汉广》写女子出嫁二章分别以“翘翘错薪,言刈其楚”“翘翘错薪,言刈其蒌”起兴。看来,“束楚”“束薪”所蕴含的意义是说,男女结为夫妻,等于将二人的命运捆在了一起。所以说,《《郑风·扬之水》佚名 古诗》只能是写夫妻关系的。
  接着,诗人又从视觉角度写静。“青苔满阶砌,白鸟故迟留。”台阶长满青苔,则行人罕至;“满”字写出了台阶上青苔之密,间接地写出了来人稀少,渲染了环境的空寂凄清。寺内白鸟徘徊,不愿离去,则又暗示寺的空寂人稀。青苔、白鸟,似乎是所见之物,信手拈来,呈现孤单冷落之感。
  这首诗无论是写自然景物,还是写自己的真情实感,都是些类乎村夫野老之语从心底自然流出,没有丝毫雕琢痕迹。但只要静气按节,密咏恬吟,就会涵濡深悟其妙,真可谓是“语淡而味终不薄”。第一句“到处陂塘决决流”,是从听觉角度写池塘美妙的流水声。“决决”,流也,见《广雅释训》,王念孙疏证:“《说文》:‘决,行流也。’重言之则曰‘决决’;‘决决’,水貌也。”韦应物的《县斋诗》有“决决水泉动”之句,范成大的《喜雨诗》有“流渠决决绕幽居”之句。诗人用“决决”一词来攀写潺潺的流水声,不仅穷其声音,而且形神毕现,那种水流的状态,如一群孩童你追我逐,如几十只鸭子争相戏水,哗哗的水声和欢声笑语相互融合,那的确是一幅非常绚丽的图画。而后两句诗动静结合,情景交融,是诗,也是画,足以引人扬首展眉、心旷神怡。末尾一句,表达了诗人轻快的心情,听着蝉声好像忘掉了旅途的劳累。
  从结构上来看,此诗显得十分简单,艺术上也没有太多的特色,比较明显的也就是反复吟咏、反复唱叹、回环往复的手法。这种手法实际上在《诗经》中已相当普遍,有着民歌民谣的风味,从这也正说明了《诗经》与民歌之间的密切关系。
  离别是古诗中一个陈旧的主题。这样一首主题平平的短诗,究竟透露出一些什么“新变”来呢?最突出的一点是诗人通过景物描写而抒发感情、构造意境的创作方法。汉魏古诗多胸臆语,直抒所感,古朴质实,情语多于景语,景物描写仅仅是抒情的附丽。而到了谢朓,则注意在写景中寓情,让情感蕴含在景物之中,二者不是游离之物,而是构成一个有机的统一体,成为富有情韵的意境,避免对感情作直露的、正面的表述。即以此诗而论,诗人以清词丽句描绘出一个凄清悠远而又富于色彩的境界,对别离之情几乎未作铺陈,读者感受到的是一种惜别的氛围,情绪的熏染,情感的表达是含蓄蕴藉的。这就是后人所说的“风调”、“神韵”。正是在这一点上,小谢的诗成为唐诗的先声。试看王维的《归嵩山作》:“晴川带长薄,车马去闲闲。流水如有意,暮禽相与还。荒城临古渡,落日满秋山。迢递嵩高下,归来且闭关。”右丞此诗就是正从小谢诗中有所借鉴的。谢灵运也模山范水,但精雕细刻,失之板重,刻意写形,而乏情韵。玄晖则刊落繁缛,以清俊疏朗的笔调将景物构造为富有情韵的意境。于是朴拙质厚的古诗一变而为清新俊逸的近体风格。唐诗那种简笔传神的写景,情韵流动的意境,风神摇曳的格调,正是在小谢这里肇其端的。
  这首题画诗既保留了画面的形象美,也发挥了诗的长处。诗人用他饶有风味、虚实相间的笔墨,将原画所描绘的春色展现得那样令人神往。在根据画面进行描写的同时,苏轼又有新的构思,从而使得画中的优美形象更富有诗的感情和引人入胜的意境。
  对石鼓的出土,在韩愈之前,杜甫在《李潮八分小篆歌》中带过一笔,此后韦应物虽写过一首《《石鼓歌》韩愈 古诗》,但因缺少热情和略乏文采,恐怕在《韦苏州集》中也属下乘之作。只是他诗中“乃是宣王之臣史籀作”一句,倒开启了鼓属何代的千年聚讼之门。及至韩愈的这首力作问世,才使石鼓之“光价”在后人心目中大大地增强和提高了。今天上距韩愈作歌又过去一千多年,十面石鼓尽管已无完字,但仍作为一级文物陈列在故宫博物院里,这不得不归功于韩愈的呼号之力。
  第六首诗描写的是一位将军欲奔赴边关杀敌立功的急切心情。
  五六两句,由风势猛烈而发展到酷寒的冰霜,由松枝的刚劲而拓宽为一年四季常端正,越发显出环境的严酷和青松岁寒不凋的特性。诗的意境格外高远,格调更显得悲壮崇高。松树和环境的对比也更分明,而松树品性的价值也更加突现出来。
  这首诗中诗人跳动飞溅的情感波澜无法抑制,恰如“山洪陡发,瀑布奔流”,奔迸而出,因而产生了强烈的艺术感染力。
  前半部分诗人借“游侠子”的遭遇来抒发自己沉沦不遇的感慨,后半部分则以直抒胸臆的议论,将抑郁不平之情进一步表达出来。一开始以“君不见”当头唱起,提示人们注意:现在世人只按“黄金”的多少来决定双方“交态”的厚薄。没有“黄金”,关系就自然“疏索”(即疏散之意)了。诗人的感情又由前面的沉实转入激愤,正因他“感叹”之深,对世态炎凉体会之切,因此(yin ci)对于“旧游”和“时事”厌恶之极,这样就有力地逼出最后两句:“且与少年饮美酒,往来射猎西山头!”这样的结尾看似旷达,与世“无求”,实则正话反说,充满慷慨之情,愤懑之气,“宕出远神”。它不仅以“痛饮美酒”,“射猎西山”(西山即邯郸西北的马服山)的豪举,刻画出“游侠子”的英武雄迈之态。而且以一虚字“且”冠在句首,更表现出他睥睨尘世、待时而动的高旷情怀和耿介刚强的性格特征。这样的曲终高奏,宛若奇峰突起,意蕴深远,令人回味无穷。因此赵熙批曰:“大力收束,何其健举!”(《唐百家诗选手批本》)
  三四句笔墨荡开,诗人的目光从人事变化转到了对自然景物的描写上。镜湖,在今浙江绍兴会稽山的北麓,周围三百余里。贺知章的故居即在镜湖之旁。虽然阔别镜湖已有数十个年头,而在四围春色中镜湖的水波却一如既往。诗人独立镜湖之旁,一种“物是人非”的感触自然涌上了他的心头,于是又写下了“惟有门前镜湖水,春风不改旧时波”的诗句。诗人以“不改”反衬“半消磨”,以“惟有”进一步发挥“半消磨”之意,强调除湖波以外,昔日的人事几乎已经变化净尽了。从直抒的一二句转到写景兼议论的三四句,仿佛闲闲道来,不着边际,实则这是妙用反衬,正好从反面加强了所要抒写的感情,在湖波不改的衬映下,人事日非的感慨显得愈益深沉了。
  李白入长安到出长安,由希望转成失望,这在一个感情强烈的浪漫主义诗人心中所引起的波涛,是可以想见的。这首诗的成功之处,就是把这一转折中产生的激越而复杂的感情,真切而又生动形象地抒发出来。读者好像被带入天宝年代,亲耳聆听诗人的倾诉。
  此诗若按旧说理解,一、二章赋陈其事,第三章起兴以比。诗开篇即夸耀卫宣公建造的《新台》佚名 古诗是多么宏伟华丽,其下奔流的淇河之水是多么丰盈浩瀚。这都是极力渲染卫宣公的赫赫威势和装点门面,也可以看作是姜氏(宣姜)眼中所见,已被宣公的表面现(mian xian)象迷惑了。她本为是嫁过来追求燕婉之好,想过一种郎才女貌、琴瑟和谐的幸福生活的,却不料成了一个糟老头子的掌中玩物。

创作背景

  此诗正写于作者江南入幕期间。由于职务所需,诗人经常外出办事,结果在一个秋天的夜晚,于江南某旅店之中,偶然遇见离别多年的同乡旧识,不觉满怀惊喜;但是相逢苦短,天亮又将分别,却不知下一次相会将在何时何地,这引起了诗人的满腹惆怅。于是诗人题诗与同乡告别,这篇作品遂得以问世。

  

杨思圣( 金朝 )

收录诗词 (9934)
简 介

杨思圣 (1621—1664)明末清初直隶鉅鹿人,字犹龙,号雪樵。顺治三年进士。入翰林,出为山西按察使,官至四川布政使。傅青主、孙夏峰、申盟均与之交往。有《且亭诗》。

南中荣橘柚 / 司空永力

纻麻掩泪鲁人迷。通宵尘土飞山月,是处经营夹御堤。
颓峰暌酌羽,流水旷鸣弦。虽欣承白雪,终恨隔青天。"
"凤舆乘八景,龟箓向三仙。日月移平地,云霞缀小天。
曲池涵瑞景,文宇孕祥烟。小臣同百兽,率舞悦尧年。"
"豫游欣胜地,皇泽乃先天。油云阴御道,膏雨润公田。
林戈咽济岸,兽鼓震河庭。叶箭凌寒矫,乌弓望晓惊。
"河朔人无岁,荆南义廪开。将兴泛舟役,必仗济川才。
叶暗青房晚,花明玉井春。方知有灵干,特用表真人。"


凄凉犯·重台水仙 / 闾丘硕

鱼鳞可怜紫,鸭毛自然碧。吟咏秋水篇,渺然忘损益。
阮籍醒时少,陶潜醉日多。百年何足度,乘兴且长歌。
白日铭安在,清风颂独留。死生恩命毕,零落掩山丘。"
"碧海开龙藏,青云起雁堂。潮声迎法鼓,雨气湿天香。
礼节家安外,和平俗在中。见龙垂渭北,辞雁指河东。
礼亚六瑚,诚殚二簋。有诚颙若,神斯戾止。"
万里提兵路,三年报母慈。剑埋龙守壤,石卧虎司碑。
所以成独立,耿耿岁云暮。日夕苦风霜,思归赴洛阳。


题卢处士山居 / 处士卢岵山居 / 刘念

风摇十洲影,日乱九江文。敷诚归上帝,应诏在明君。
岛户巢为馆,渔人艇作家。自怜心问景,三岁客长沙。"
后窗临岸竹,前阶枕浦沙。寂寥无与晤,尊酒论风花。"
助岳无纤块,输溟谢末涓。还悟北辕失,方求南涧田。"
鸟声随管变,花影逐风移。行乐方无极,淹留惜晚曦。"
云是秦王筑城卒。黄昏塞北无人烟,鬼哭啾啾声沸天。
"凝阴结暮序,严气肃长飙。霜犯狐裘夕,寒侵兽火朝。
春生百子殿,花发五城楼。出入千门里,年年乐未休。"


五美吟·绿珠 / 富察振岚

"玉帛资王会,郊丘叶圣情。重广开环堵,至道轶金籝.
纷吾结远佩,帐饯出河湄。太息东流水,盈觞难再持。"
"昔予读旧史,遍睹汉世君。武皇实稽古,建兹百代勋。
弯弓从此去,飞箭如雨集。截围一百里,斩首五千级。
南至三冬晚,西驰万里寒。封侯自有处,征马去啴啴。"
"翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。
"昭事终,幽享馀。移月御,返仙居。
谁云勐虎恶,中路正悲啼。豹来衔其尾,熊来攫其颐。


王右军 / 纳喇雅云

巨石潜山怪,深篁隐洞仙。鸟游溪寂寂,猿啸岭娟娟。
"嘉锦筵之珍树兮,错众彩之氛氲。状瑶台之微月,
"北极辞明代,南溟宅放臣。丹诚由义尽,白发带愁新。
"我有昆吾剑,求趋夫子庭。白虹时切玉,紫气夜干星。
自直梨园得出稀,更番上曲不教归。
香塔鱼山下,禅堂雁水滨。珠幡映白日,镜殿写青春。
"晴天度旅雁,斜影照残虹。野净馀烟尽,山明远色同。
折俎分归胙,充庭降受釐。方凭知礼节,况奉化雍熙。"


百字令·半堤花雨 / 户甲子

"层轩洞户旦新披,度曲飞觞夜不疲。
"门上关,墙上棘,窗中女子声唧唧,洛阳大道徒自直。
"场藿已成岁,园葵亦向阳。兰时独不偶,露节渐无芳。
"曈曈太阳如火色,上行千里下一刻。出为白昼入为夜,
"孤儿去慈亲,远客丧主人。莫吟苦辛曲,谁忍闻可闻。
"侠客持苏合,佳游满帝乡。避丸深可诮,求炙遂难忘。
非熊从渭水,瑞翟想陈仓。此欲诚难纵,兹游不可常。
"妾住越城南,离居不自堪。采花惊曙鸟,摘叶喂春蚕。


采桑子·春深雨过西湖好 / 空依霜

昭成皇后帝家亲,荣乐诸人不比伦。
台上镜文销,袖中书字灭。不见君形影,何曾有欢悦。"
但感久相思,何暇暂相悦。虹桥薄夜成,龙驾侵晨列。
馀晖渐西落,夜夜看如昨。借问映旌旗,何如鉴帷幕。
"回銮青岳观,帐殿紫烟峰。仙路迎三鸟,云衢驻两龙。
芳岁几阳止,白日屡徂迁。功业云台薄,平生玉佩捐。
鸣笳步步引南熏。松间彩殿笼佳气,山上朱旗绕瑞云。
"茂礼雕龙昔,香名展骥初。水连南海涨,星拱北辰居。


冬柳 / 淳于洛妃

旒旐飞行树,帷宫宿野烟。指言君爱弟,挥泪满山川。"
"转蓬方不定,落羽自惊弦。山水一为别,欢娱复几年。
瑟瑟松风急,苍苍山月团。传语后来者,斯路诚独难。"
"圣代修文德,明庭举旧章。两阶陈羽籥,万舞合宫商。
遨游携艳妓,装束似男儿。杯酒逢花住,笙歌簇马吹。
汉氏昔云季,中原争逐鹿。天下有英雄,襄阳有龙伏。
麟兮凤兮,自古吞恨无已。
新妆袨服照江东。梅花落处疑残雪,柳叶开时任好风。


定西番·汉使昔年离别 / 万俟春宝

萧条九月天,哀挽出重城。借问送者谁,妻子与弟兄。
图高黄鹤羽,宝夺骊龙群。忽惊薤露曲,掩噎东山云。
筑城安敢烦,愿听丁一言。请筑鸿胪寺,兼愁虏出关。"
归去来,归期不可违。相见故明月,浮云共我归。
水雁衔芦叶,沙鸥隐荻苗。客行殊未已,川路几迢迢。"
径狭难留骑,亭寒欲进衣。白龟来献寿,仙吹返彤闱。"
蔽日卷征蓬,浮天散飞雪。全兵值月满,精骑乘胶折。
熠耀飞兮蟋蟀吟,倚清瑟兮横凉琴。撷瑶芳兮吊楚水,


渔家傲·和门人祝寿 / 佼碧彤

冲情甄负甑,重价折角巾。悠悠天下士,相送洛桥津。
孤心眠夜雪,满眼是秋沙。万里犹防塞,三年不见家。
昨夜天月明,长川寒且清。菊花开欲尽,荠菜拍来生。
公业负奇志,交结尽才雄。良田四百顷,所食常不充。
西陵树不见,漳浦草空生。万恨尽埋此,徒悬千载名。"
近念鼎湖别,遥思云嶂陪。不同奇觏往,空睹斯文来。
"岐路三秋别,江津万里长。烟霞驻征盖,弦奏促飞觞。
人远草木秀,山深云景鲜。余负海峤情,自昔微尚然。