译文
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
临水的陡峭山崖上的树好像倒下来靠在崖上.莫愁姑娘或许曾在这里(li)系过艇子吧!一切只剩下陈迹了,但只见郁郁苍苍一派青色,还有那浓雾中露出的半截城垒。夜半更深,月亮从女墙上升起来,而赏心亭东望著秦淮河。
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花里,也许可以回忆起从前流放到陇水的经历。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
有谁(shui)知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
魂啊不要去西方!
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南(nan)飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
石阶前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常(chang)贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体(ti)。云梦大泽水气蒸腾(teng)白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
赏罚适当一一分清。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
注释
29、带断鸳鸯:比喻情人分离。可能用唐人张祜诗:“鸳鸯钿带抛何处?孔雀罗衫付阿谁?”
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
顾;;看见。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
醪,浊酒。接li,古代一种头巾。
15 憾:怨恨。