译文
上(shang)前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同(tong)道。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声(sheng)错杂。
酒醉后,手扶楼上的栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处,夕阳映红了天边,那里应该是我离开的京都(du)长安。
“太白”“天狼”失守,薛举加倍猖狂。
为什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在(zai)水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
像一帘红雨飘下,那是凋谢了的桃花,十里长的柳荫,树影儿歪斜。一时间来洛阳赏花饮酒的人纷纷都告别了。春天归去了,闲坏了旧日里忙于采花的蜂蝶(die)。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息(xi)。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
丘陵上已满是乔木,《燕昭王》陈子昂 古诗到哪里去了?
注释
咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。
噀(xùn):含在口中而喷出。
恭己:语出《论语》,恭谨而律己,是形容君王治理天下的词句。
21、愿托置于某山下:希望托你放在某山下。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
强:强大。