译文
我就(jiu)像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
天下起义军(jun)归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
又到了梨花将谢之时,今晚(wan)的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨(mi)罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
要是摘了三个,可能还会有瓜,但是把所有的瓜都摘掉,只剩下瓜蔓了。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
看看自己没有讨人喜欢的馨(xin)香美,白白承受了清风吹沐。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
献祭椒酒香喷喷,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
注释
凉:《全芳备祖》等作“秋”。
10.奉帚:持帚洒扫。多指嫔妃失宠而被冷落。平明:指天亮。金殿:指宫殿。一作“秋殿”。
(19)而:如果,假如。或者:有的人,有人。以:凭借,依靠。后边省去代凌应台的“之”。夸世:即“夸于世”,省去介词“于”,在。而:表示顺承关系。
7.从而师之:跟从(他),拜他为老师。师,意动用法,以……为师。从师,跟从老师学习。
反:通“返”,返回
⑴凤箫吟:词牌名。