译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯(ku)死的树木一样毫无(wu)生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人(ren)(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长(chang)流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
失意停琴见孤月残席,何年(nian)从仙界寄我书信?
心(xin)里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
头上插着雀形的金钗,腰上佩戴着翠绿色的玉石。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见古代真正神马“乘黄”。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
注释
风帘:挡风用的帘子。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
[43]蔌(sù速)蔌:风声劲急貌。
《江上渔者》范仲淹 古诗
⑶“剑歌”句:用荆轲事。典出《史记·刺客列传》:荆轲赴秦,燕太子丹与众宾客送荆轲于易水之上。高渐离击筑,荆轲和而歌曰:“风萧萧兮易水寒,壮士一去兮不复还。”湄:岸边。
既而:固定词组,不久。