译文
在(zai)(zai)金陵一个静悄悄的夜晚,凉(liang)风习习,我(wo)独自一人登上高楼,眺望吴越。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
朽木不 折(zhé)
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
暮春时仿佛东风已经衰老,哪还有当初风华正(zheng)茂的意气。杨花有情却谁也不收,江山辽阔,身世飘零如寄。飘荡荡不知时变世易,只记得临近通衢(qu)大道,短(duan)(duan)暂流连不得久居,便离家远行千里。痴心(xin)地盼望叫一阵旋风吹坠大地,相逢在美人的扇底,在美人钗头轻轻缀系。他家垂柳万条千缕,懂得遮护长亭,屏障驿邸,却不能隔断江水奔溢。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
注释
⑵双旌:仪仗用的旌旗。汉飞将:指李广。
(24)考:亡父。讳:名讳。
⑷“青烟翠雾”二句:形容珠翠冠的盛饰,皆为妇女的头饰。轻盈:形容女子的仪态美。
(《去者日以疏》佚名 古诗二句)“去者”和“来者”,指客观现象中的一切事物。“来”一作“生”。“生者”,犹言新生的事物,与“来”同意。“疏”,疏远。“亲”,亲近。“日以亲”,犹言一天比一天迫近。“以”,古“以”“已”通用,意同。
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
③八百岁:从姜太公建国到这次战争约八百年。