译文
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
九重宫殿霎(sha)时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
在草木阴阴的映照下,弯(wan)曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴(di)落在草坪上溅起细沙。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
舜从田野耕作之中被起用,傅说从筑墙的劳作之中被起用,胶鬲从贩鱼卖盐(yan)中被起用,管夷吾被从狱官手里救出来并受到任用,孙叔敖(ao)从海滨隐居的地方被起用,百里奚被从奴隶市场里赎买回来并被起用。 所以上天要把重任降临在某人的身上,一定先要使他心意苦恼,筋骨劳累,使他忍饥挨饿,身体空虚乏力,使他的每一行动都不如意,这样来激(ji)励他的心志,使他性情坚忍,增加他所不具备的能力。 一个人,常常出错,然后才能改正;心意困苦,思虑阻塞.然后才能奋发;别人愤怒表现在脸色上,怨恨吐发在言语中,然后你就会知道。一个国家,如果在国内没有坚守法度的大臣和足以辅佐君王的贤士,在国外没有与之匹敌的邻国和来自外国的祸患,就常常会有覆灭的危险。 这样,就知道忧愁患害足以使人生存,安逸享乐足以使人灭亡的道理了。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
一串长长的歌声还在耳边回响(xiang),可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈(qu)原)的故事。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
注释
③亡:逃跑
故:原故,原因和对姜氏的誓言。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。
念:想到。月榭:月光下的亭榭。榭,建在高台上的敞屋。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
9.信陵君:魏公子魏无忌,封为信陵君。仁而下士,当时诸侯以公子贤,多门客,不敢加兵谋魏十余年。曾窃虎符而救赵,为战国四公子之一。事见《史记·信陵君列传》。