译文
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成(cheng)双成对从不独宿。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到(dao)最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
白天用金丸射落飞鸟,夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
你暂(zan)不被录用纯属偶然的事,别以为知音稀少而徒自感慨!
忽然有一个人大声(sheng)呼叫:“着火(huo)啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地(di)叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这(zhe)种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上的露珠,死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
还有其他无数类似的伤心惨事,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
出:一作“惊”。枝撑:指塔中交错的支柱。幽:幽暗。
抵死:拼死用力。
(1)金山画像:指金山寺苏轼画像,李公麟所作。《金山志》:“李龙眠(公麟)画东坡像留金山寺,后东坡过金山寺,自题。”
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
⒄步拾:边走边采集。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。