译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似漆作别却象无情;只觉得酒筵上要笑笑不出声。
我不能到(dao)河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
不用(yong)像世俗的样(yang)子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你(ni)归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈(chen)后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
这里的宫殿不比长安的少,四周山(shan)峦围城,比洛阳的山更多。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
漾漾的秋波摇荡在眼(yan)前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
千丈长的铁链沉入江底(di),一片降旗挂在石头城头。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑(sang)树阴下学着种瓜。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。此词咏立春或人日。全篇上下两片大意从隋薛道衡《人日诗》:“人归落雁后,思发在花前“脱化。
[13]英、华:都是花的意思,这里指文章中的精华。
⑺若许:如果这样。闲乘月:有空闲时趁着月光前来。
⑥荣耀:花开绚艳的样子,这里指人的青春盛颜。久恃:久留,久待。
41将:打算。
琼:美玉;宇:房屋。指月中宫殿,仙界楼台。也形容富丽堂皇的建筑物。
乐天:乐从天道的安排。委分:犹“委命”,听任命运的支配。分:本分,天分。