译文
幽兰转眼间就已经老去了,新生的(de)杜若散发(fa)着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开(kai)箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
为何他能(neng)杀君自立,忠名更加显著光大?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
草堂门开九江流转,枕头下面五湖相连。
温柔的春风又吹(chui)绿了大江南岸,可是,天上的明月呀,你什么时候才能够照着我回家呢?
密林之中何人知晓我在这里?只有一轮明月静静与我相伴。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
凄怆(chuang)地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
魂啊不要去西方!
在长安古道上骑着瘦马缓缓行走,高高的柳树秋蝉乱嘶啼。夕阳照射下,秋风在原野上劲吹,我举目远望,看见天幕从四方垂下。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙(meng)葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
深秋的草叶上,已沾满晶莹的露珠,深秋已在不知不觉中到来了。
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢狲要想翻过也愁于攀援。
注释
⑺还:再。
6.垂:掉下。
4、云尔:句末语气词。如此而已。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
87.快:快意。鼌饱:鼌(zhāo)即“朝”,一朝饱食,比喻一时的快乐。王逸《章句》:“言禹治水道娶者,忧无继嗣耳。何特与众人同嗜欲,苟欲饱快一朝之情乎?故以辛酉日娶,甲子日去,而有启也。”
334、祗(zhī):散发。
4. 泉壑:这里指山水。