译文
云中仙君怎么都不(bu)见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家(jia)乡是何郡何县,你为什么要来做这座山(shan)上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子(zi)亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天(tian)望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
书是上古文字写的,读起来很费解。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到(dao)惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
岭猿越鸟的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
子城的西北角上,矮墙毁坏,长着茂密的野草,一片荒秽,我于是就地建造小竹楼两间,与月波楼相接连。登上竹楼,远眺可以尽览山色,平视可以将江滩、碧波尽收眼底。那清幽静谧、辽阔绵远的景象,实在无法一 一描述出来。夏天宜有急雨,人在楼中如听到瀑布声;冬天遇到大雪飘零也很相宜,好像碎琼乱玉的敲击声;这里适宜弹琴,琴声清虚和畅;这里适宜吟诗,诗的韵味清雅绝妙;这里适宜下棋,棋子声丁丁动听,这里适宜投壶,箭声铮铮悦耳。这些都是竹楼所促成的。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
注释
⑶才黄:刚刚露出嫩黄的柳眼。匀:均匀,匀称。
⒀埃蠹(dù):尘掩虫蛀。
56、谯门中:城门洞里。
87、周:合。
腻水:宫女濯妆的脂粉水。
燕乌集:宫阙名。
27.食顷:吃一顿饭的工夫。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。