译文
我作了这篇文章之后,过了五年,我的(de)妻子嫁到我家来,她(ta)时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁(pang)学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更(geng),直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
难忍耻辱起而伐桀,是谁(shui)挑起这场是非?
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
一年的明月今夜月色最好,人生由命又何必归怨其他,
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何必,写在信纸(zhi)上,费了泪千行。
注释
(9)泓然:形容水量大。
⑶列圣:前几位皇帝。
30、忍:形容词的使动用法,使……坚韧。
⑴宣城:在今安徽省东南。善酿:擅长酿酒。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。