译文
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着(zhuo)窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节,那不合我心意(yi)。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
云收雨停,雨过天晴,水(shui)面增高(gao)并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上(shang),有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地(di)享受着宜人的夏日时光。
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
李白的诗作既有庾信诗作的清新之气,也有鲍照作品那种俊逸之风。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
相思的幽怨会转移遗忘。
(在这里)左右还有另两(liang)座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
碧绿簇聚的巫山群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
注释
12.画省:指尚书省。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑷止既月:指刚住满一个月。
(6)罔:同“网”。擉(chuò):刺。
⑥和梦也新来不做:和,连。新来,一作“有时”。
⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。