译文
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的(de)一天,其(qi)地位会和东皇太一般,其年岁也(ye)会和东皇太一一样长寿③
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣更声惊耳鼓。
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油;傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中,山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮(lun)明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头(tou)望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让我在这儿静静地观察他们天真无邪的举动,也是一种乐趣呢。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
想到这邦小人不讲信义,恐怕出于嫉妒把它摧毁。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
阳光照耀采莲女的新妆,水底(di)也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
注释
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
⑥南荒——僻远荒凉的南方。恨——悔恨。
⑵婉娩:形容香味醇清和美。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。