译文
像琉璃玉匣里吐出(chu)一(yi)朵白莲,剑柄上的金环是日月的光辉镀染。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋(qiu)风里沙沙作响了。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
羽翼已经丰满(man)了,可以四海翱翔。
采集药物回来,独自寻找村店买新酿造的酒。傍晚的烟霭云绕在高峻如屏障的山峰,听渔舟唱晚,声声在耳。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
想要高飞何处得双翅(chi),想要渡河河面无桥梁。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
不是国都而说灭,是看重夏阳。虞国的军队不足一个师,《春秋》说是师,为什么呢?因为虞国写在晋国之前,不可以不说师。它写在晋国之前是为什么呢?灭夏阳是它为主的。夏阳,是虞、虢交界处虢国的一个要塞。夏阳一失,虞、虢两国都可占领了。虞国为什么要为主灭夏阳呢?晋献公想要讨伐虢国,荀息说:“君主为什么不用(yong)北屈出产的马,垂棘出产的璧,向虞国借路呢?”献公说:“这是晋的国宝,如果受了我的礼物而不借路给我,那又拿它怎么办?”荀息说:“这些东西是小国用来服事大国的。它不借路给我们,一定不敢接受我们的礼物。如受了我们的礼而借路给我们,那就是我们从里面的库藏里拿出来,而藏在外面的库藏里,从里面的马房里拿出来,而放在外面的马房里。”献公说:“宫之奇在,一定不让的。”荀息说:“宫之奇的为人,心里明白,可是怯懦,又比虞君大不了几岁。心里明白,话就说得简短,怯懦就不能拚命谏阻,比虞君大不了几岁,虞君就不尊重他。再加上珍玩心爱的东西就在耳目之前,而灾祸在一个国家之后,这一点要有中等智力以上的人才能考虑到。臣料想虞君是中等智力以下的人。”献公就借路征伐虢国。宫之奇劝谏说:“晋国的使者言辞谦卑而礼物隆重,一定对虞国没有好处。”虞公不听,就接受了晋国的礼物而借路给晋国。宫之奇又谏道:“俗语说:‘唇亡齿寒。’岂不就说的这件事吗!”他带领自己的老婆孩子投奔到曹国去了。晋献公灭了虢国,五年以后占领了虞国。荀息牵着马捧着璧,走上前来说:“璧还是这样,而马的牙齿增加了。”
魂啊回来吧!
注释
65.琦璜:美玉。
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
3、挈:提。
宗庙:指皇家祖庙。狐兔:指吐蕃。颜之推《古意二首》:“狐兔穴宗庙。”杜诗本此。
⑿佯狂,《史记·殷本纪》:“箕子惧,乃佯狂为奴。”佯狂即装疯。
⑴岘山:一名岘首山,在今湖北襄阳城以南。诸子:指诗人的几个朋友。