译文
落日将没于岘山之西。我(wo)戴着山公的(de)(de)白帽子在花下饮得醉态可掬。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地(di)方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会(hui)容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
华贵的香炉旁,清凉的竹(zhu)席上,鸳鸯锦被下盖着一对情侣,像并枝的连理同眠共枕,脂粉和着香汗在枕上流淌。窗外响起辘轳的声音,惊醒了温柔乡里的春梦一场,微整的眉间有几分惊怨,含笑(xiao)的相视里羞见晨光。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接(jie)着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛(fen)围。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
在邯郸洪波台观看兵卒演习作战,我身佩长剑,遥望北疆的关塞
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
车马驰骋,半是旧官显骄横。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休息。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
注释
命:命令,这里是委任、派遣的意思。
261. 效命:贡献生命。
(3)低回:徘徊不进的样子。
41.伏:埋伏。
(42)贾生:即贾谊(公元前200年前168年),洛阳(今河南洛阳东)人。西汉政论家、文学家。长沙王:指吴差,汉朝开国功臣吴芮的玄孙。太傅:君王的辅助官员。