译文
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
碧绿的(de)池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什(shi)么?
凿井就要(yao)深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
鹭(lu)鸟吃鱼,吃掉后又想吐。鹭鸟以什么为食呢?它在荷茎下进食。是要咽下去呢,还是要吐出来?这得去问击鹭鸟鼓的进谏者,他们究竟是要对皇帝吐露真情,直言进谏呢,还是把有些言语自己咽下去,不(bu)说给皇帝听呢?
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
东风初起的京(jing)城解(jie)除宵禁之时,我伴着看貌如秾李、步生莲花的美人归去。五更的钟声响起,笙歌已散尽,月色皎皎而灯火稀疏。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
不要烧柴去照亮车马(ma),可怜的光彩有甚么不同呢?
这些都是些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
注释
⑸“为谁”句:句出唐人严恽《落花》:“尽日问花花不语,为谁零落为谁开?”
卬:即“仰”,仰攻。当时李陵军被围困谷地。
⑹弁(biàn):皮帽。骐(qí):青黑色的马。一说古代皮帽上的玉制饰品。
⑻菲:与“屝”通,草鞋。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
⑧萋萋(qi):原作“凄凄”,据《唐诗品汇》、《全唐诗》改。草长得茂盛的样子。