译文
空坛澄清疏松影落水底,小洞清幽细草(cao)芳香沁人。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
乌鹊离去穿线月(yue),萤火飞入晒衣楼。
我家有娇女,小媛和(he)大芳。
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽(jin)夜深人声已(yi)静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
看秋(qiu)风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
荡罢秋千起身,懒得揉搓细嫩的手。在她身旁,瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠,她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
注释
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑺凤凰:中国古代传说中的百鸟之王。雄为凤,雌为凰。
13、皇运。指东晋王朝的命运。返正,复归于正道,这里是振兴的意思。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
将,打算、准备。
[1]顿首:叩拜。这是古人书信开头和结尾常用的客气语。足下,书信中对对方的尊称。
(95)北阙:原指宫殿北面的门楼,后借指帝王宫禁或朝廷。
龌龊:指处境不如意和思想上的拘谨局促。