译文
唉,太久。让(rang)我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
日(ri)月光华照耀,辉煌而又辉煌。
一弯蛾眉月挂(gua)在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥(li)沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
“魂啊归来吧!
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
留人留不住,情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝(zhi)枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
周代王朝共公治民,厉王君主为何发怒?
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
蕃人的情意好像这条流水,愿永久归附中原流向南方。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视(shi),却无法用语言交谈。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
注释
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
(37)丹墀:宫中红色台阶。
[49]酋豪:部落酋长。猜贰:猜忌别人有二心。
③终日谁来:整天没有人来。
潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。
拉――也作“剌(là)”。
70.迅:通“洵”,真正。