译文
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大(da)早向敌人射去名叫金仆姑(gu)的箭。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡(xiang)。
心中摇荡(dang)每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
面额饱满耳朵匀称(cheng),弯弯的眉毛似用圆规描样。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
注释
⑶嬛嬛一袅:嬛嬛(xuān):轻柔美丽(《史记·司马相如列传》“柔桡嬛嬛,妩媚姌袅“);袅:指体态优美的样子;形容女子婀娜多姿。
⑹鸿门:地名,在今陕西省临潼县东。项羽曾在此宴刘邦,范增使项庄舞剑,要乘机杀刘邦。项伯也起来舞剑将身体遮护刘邦使项庄不得下手。留侯张良事先结交了项伯,所以这时得项泊之助。
(三)
不为章句:为,著述;不死记硬背一章一句
⑶芋粟:芋头,板栗。
(2)媚:美好。周姜:即太姜。古公亶父之妻,王季之母,文王之祖母。
悬:倒挂,比喻极大的痛苦。暍(yē):中暑,受暴热。