译文
残余的(de)积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
晋阳已被攻陷远远抛在了后主脑后,冯淑妃请求后主再重新围猎一次。
脚穿麻鞋,此日登台望(wang)旧京。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神(shen)灵在人间(jian),好比水(shui)在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾(bian)额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
巨大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
怀乡之梦入夜屡惊。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看(kan)见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
注释
⑶新凉:一作“秋凉”。
辞:辞别。
闺閤之臣:指宦官。闺、閤都是宫中小门,指皇帝深密的内廷。
③谋:筹划。
10.旅:旅生,植物未经播种而野生;
(57)弛(chí)——松懈、败坏。
曰:说。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”