译文
骑马向西走几乎来(lai)到天边,离家以后已见到两次月圆。
用捣掉壳的(de)(de)野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你(ni)在江东远望那(na)日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
这里(li)的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝(chao)朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操。现在又怎样呢?
当年与(yu)你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
徒然听到传说,海外还有九州,来生未可预知,今生就此罢休(xiu)。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
注释
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
(21)致,取得。天成:天然生成。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
诏:诏书,皇上的命令或文告。这里指下令。
18.小信未孚(fú):(这只是)小信用,未能让神灵信服。孚,使人信服。
13、石(dàn),容量单位,十斗为一石,一石约等于一百二十斤。三十斤为钧,四钧为石。
其实:它们的果实。
⑶孤云:陶渊明《咏贫士诗》中有“孤云独无依”的句子。朱谏注:“言我独坐之时,鸟飞云散,有若无情而不相亲者。独有敬亭之山,长相看而不相厌也。” 独去闲:独去,独自去。 闲,形容云彩飘来飘去,悠闲自在的样子。孤单的云彩飘来飘去。