译文
以(yi)上就是太(tai)尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同(tong)正员柳宗(zong)元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
胡宗宪既然怜爱文长的才华,又哀叹他屡次考试不中,适逢乡试,凡(fan)是作考官的,都暗中嘱托说:“徐子是第一流才士,如在你的房里,希望不要遗漏。”考官都答应遵照他的话去办。有一个知县因有其它事耽搁,晚来(lai)(lai)了一些,到了考期才拜见胡宗宪。胡宗恰巧忘了嘱托他,试卷正好分发在他的房中,于是又没有被取中。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情(qing)此景如何不心生悲戚?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉(chan)在野外晨风中嘶声噪鸣。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得太早。
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
注释
⑵宫官:指宦官。牵车:一作“舝车”。舝,同“辖”,车轴头。这里是驾驶的意思。捧露盘仙人:王琦注引《三辅黄图》:“神明台,武帝造,上有承露盘,有铜仙人舒掌捧铜盘玉杯以承云表之露,以露和玉屑服之,以求仙道。”
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
⑻教君:让君,让你。一作“教郎”;一作“从君”。恣(zì)意:任意,放纵。恣,放纵,无拘束。怜:爱怜,疼爱。
⑥向:从前,往昔。
⑦允诚:确实诚信。
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
绳墨:墨斗。
⑹来往:此处指皇内夜夜将佳丽送去给帝王宠幸。
79. 通:达。