译文
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行于暴风之中。
伊尹和(he)吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果(guo)不是汤王(wang)、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽(sui)然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天(tian),伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
提着篮忘了采(cai)叶,昨夜又梦到渔阳。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
射(she)工阴险地窥伺行人身影,飓母不时地惊扰(rao)旅客舟船。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
哪怕下得街道成了五大湖、
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹(tan)。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
注释
⑴离亭:离别的释亭,即释站,是离别处。赋得折杨柳:赋诗来咏折柳送别。《折杨柳》是曲子名。
(15)授经——这里同“受经”,指读儒家的“四书五经”。封建社会里,儿童时就开始受这种教育。授,古亦同“受”。韩愈《师说》:“师者,所以传道受(授)业解惑也。”
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑻今逢:一作“从今”。
⑦良时:美好时光。
⑸时鸣:偶尔(时而)啼叫。时:时而,偶尔。