译文
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
欢言笑谈得到放松休息,畅饮美酒(jiu)宾主频频举杯。
天在哪里与地交会?十二区域怎(zen)样划分?
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问(wen)一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶(cha)肆也被烧成灰,歌台(tai)妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
魂魄归来吧!
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
嫦娥经历了古代(dai)到今天,怎能妨碍暂停下来听我说话?同一年事物随着影子起舞。妙曲虽然流传,毕竟不知道是什么地方的人。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
注释
转调二郎神:唐教坊曲名。此牌转变甚多, 徐伸词,名《转调二郎神》, 吴文英词,名《十二郎》。
⑤“乐哉”两句:此处化用了屈原《九歌·少司命》中“悲莫悲兮生别离,乐莫乐兮新相知”一句,表现雄鹄的极度悲哀。
⑵篆(zhuàn)香:比喻盘香和缭绕的香烟。
雁阔云音:听不到大雁的叫声。阔:稀缺。
(15)奔、育:孟奔(一作贲)、夏育。战国时卫国人(一说齐国人)。据说孟贲能生拔牛角,夏育能力举千钧,都为秦武王所用。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
⑹动息:活动与休息。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。