译文
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有(you)(you)个小仓山,山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致(zhi),都被山拥有了。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
大理寺小官(guan)吏王禹偁撰写此文,希(xi)望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
我经常想起漫游西湖, 整天站在楼台上,扶栏远眺那湖光山色的情景:湖面上三三两两的钓(diao)鱼小船, 小岛上天高淡远的号色。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨(ju)大的野猪射猎追赶。
突然想起老范,他正隐居在城北的田园养身修性,烦他去。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
逃荒的百姓,仍颠沛流离,使我遗恨(hen)。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
主人十分喜爱(ai)你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
③此句是说如今年老,已不像过去那样刻苦琢磨。浑,完全,简直。漫与,随意付与。这话不能死看,杜老年作诗也并不轻率,不过由于功夫深了,他自己觉得有点近于随意罢了。)
④萧萧,风声。
121、故:有意,故意。
5、文不加点:谓不须修改。
⑶净:明洁。
⑼三生醉梦:指深深地进入沉醉的梦乡。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。