译文
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上(shang)下,似与华山争高。
别说欢乐的(de)(de)时(shi)光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
让河底沙石都化做澄黄的金珠。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
鸳鸯枕头在(zai)竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难(nan)收回。还记得当年你为(wei)我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
登高极目,万里悠悠,旷然散我忧愁。
魂魄归来吧!
注释
⑴原注:时将游蓟门。题注:《元和郡县志》:洪波台,在磁州邯郸县西北五里。
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
2.远上:登上远处的。
⑨旧京:指东都洛阳。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
14. 而:顺承连词,可不译。