译文
我的(de)(de)(de)双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里(li)翱翔去!
日月依序交替,星辰循轨运行。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学(xue)。学习本是件很需要专心志致的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所学的知识,才算得上是个学者。
注释
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
说,通“悦”。
⑼夕:傍晚。
⑵川:平川。秦川:指秦岭以北古秦地,即今陕西中部,渭水流域大平原。渭:一作“柳”。
②关河——关山河川,这里指边塞上。
(49)引还:退兵返回。引,后退。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
12.实:的确。