译文
即使是天长地久,也总会有(you)尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
使往昔葱绿的(de)草野霎时变得(de)凄凄苍苍。
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了(liao)惹梦。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
梦想和思念沉(chen)重地压在心头,笼中的鸟(niao)儿却不能自由的翱翔。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅(mei)花,一身素白,忧愁似我。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
它从建章阙的飞檐上斜(xie)斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
[29]措:放置。这里是嵌置的意思。
⑵霜:在这里含风霜、风尘之意。与:对,向。
青皋:青草地。皋,水边高地。
韩张良:陆机高祖功臣传:太子少傅留文成侯韩张良。
<21>“兢兢”,小心谨慎。
寻环:即循环,周而复始,比喻愁思无穷无尽。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。