译文
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见(jian)那柳絮飘飞。
祖帐里我已经感伤离别,荒城(cheng)中我更加发愁独入。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀(ai)叹自己未逢美好时光。
在即将离别的时刻,我们就(jiu)像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲(chui)边塞。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒(han)意。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
毛发散乱披在身上。
注释
新封侯:指是时宇文氏新任判官。
②酒旆(pèi):酒店的旗帘,酒家悬于门前以招徕顾客。
⒆里中:犹言“家中”。譊譊:吵闹声。这句是说孤儿远远就听到兄嫂在家中叫骂。
倾覆:指兵败。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。