译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
康熙年间,织造(官职名)隋大(da)人在山的北麓,建起(qi)殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游(you)玩的,盛极一时,人们给这座园林起名叫做隋园,是因为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少(shao)钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁(ge);低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加(jia)强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞(sai),仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
昔日石人何在,空余荒草野径。
持节使臣去三河招募兵丁,招书令大将军分五路出兵。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命(ming)随行。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
入夜后小巷里一片岑寂,人们都以纷纷散去,凄然欲绝面对烟(yan)草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带,怎能不令人回首恨依依。
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
注释
5.聚散:相聚和分离.
63.帱(chou2筹):璧帐。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
双玉:两行泪。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
③“羽书”两句:告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。羽书,同羽檄。这里指告急的文书。
⑥付与:给与,让。