译文
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此险恶还不如早早地把家还。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时(shi)已尽江南草木还未枯凋。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
在自已家南面的小山包上有座小小的亭台,在亭台周围已有少许山花开始随(sui)意地开放了。春光明媚,山花盛开,所以特地写信邀请好友熊少府你无论如何不管是天晴还是下雨,一定(ding)要前来游赏。你来后,你我朋友二人要随意地开怀畅饮,不要顾惜泥土绿苔弄脏新衣尽情地欣赏游玩,因为一旦错过时机,风雨一过天气虽说晴朗了,但到那时,你我朋友说不定又是你东我西各在天涯,再也难得相聚;或者即使没有你东我西各在天涯,也能再相聚首,但到那时也是春光不待人,早也匆匆的过去了。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
我来为你唱(chang)歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四(si)海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守(shou)住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐(kong)!
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深(shen)深。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
8.名我固当:这样称呼我确实恰当。名,称呼,名词作动词,意动用法。固:确实。当:恰当。
④来日:指自己一生剩下的日子。
②何其:多么。这句说:明日是何等的多啊。
暂:短暂,一时。
7.管他冬夏与春秋:即不管外在的气候、环境有怎样的变化。
②翎:羽毛;
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。