译文
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我宿在(zai)明月照着碧溪的黄山下,听了也罢却原在松林间弹着的琴。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不(bu)曾稍停。只有柳絮仍(reng)然在风(feng)里飘飞,它随春风要看春归向何处?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
而今,人已暮(mu)年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都洛阳前往长安(an)。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所(suo)谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
1.嗟(jiē):悲叹。君:指杜审言。
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
(7)大(tài)羹:即太羹,也作“泰羹”,古代祭祀时所用的肉汁。不致:指不调五味,不加各种作料。
225、正人:禁止人做坏事。
竟:最终通假字
⒂腆:读音tiǎn,丰厚。