译文
崇尚效法前代的三王明君。
惭愧呀我(wo)空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高(gao)谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟(niao)儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样(yang),忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
天气寒冷(leng)美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
满腹离愁又被晚钟勾起。
凉风来来去去本来没(mei)有踪迹,可它的吹起和停息却好像很有感情,合人心意。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
楚灵王到州来冬猎,驻扎在颍尾,派荡侯、潘子、司马督、嚣尹午、陵尹喜率领军队包围徐国以恐吓吴国。楚王驻扎在乾溪,作为他们的后援。天下雪,楚王戴皮帽,穿秦国羽衣,翠鸟羽毛的披肩,豹皮鞋,握鞭而出。仆析父跟随着。子革晚上进见,楚王会见他,脱去帽子、披风,丢掉鞭子,和他谈话,说:“从前我们先王熊绎与齐国的吕伋、卫国的王孙牟、晋国的燮父、鲁国的伯禽同时事奉周康王,四国都有分赐的宝器,唯独我国没有。现在我派人到周室,要求将九鼎作为分赐绐我国的宝器,周王会给我吗?”于革回答说:“会给君王啊!从前我们先王熊绎在偏僻的荆山地方,柴车破衣,居于草野,跋涉山林,事奉天子,只有这桃木做的弓、枣木做的箭来供奉王室大事之用。齐,是周王的舅父;晋及鲁、卫,是周王的同母兄弟。楚国因此没有分赐到宝器,而他们都有。现在周室与上述四国都服侍(shi)君王,将会唯命是从,岂会吝惜九鼎?”楚王说:“从前我们的远祖伯父昆吾,住在许国旧(jiu)地,现在郑国人贪图那里的田地有利,而不给我们。我们如果向他们要求,会给我们吗?”子革回答说:“会给君王啊!周室不吝惜九鼎,郑因岂敢吝惜田地?”
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
身居阳关万里外,不见一人往南归。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
注释
(13)长(zhǎng):用作动词。
⑹决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。入:收入眼底,即看到。
⒀流年:流逝之岁月;年华。
(19)逸禽:云间高飞的鸟。
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
⒀玉门关:汉置边关名,在今甘肃敦煌县西。一作“雁门关”。