译文
长年郁结在心(xin)中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到(dao)便被催发(fa)开来。
囚徒整天关押在帅府里,
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
假如不是跟他梦中欢会呀,
已不知不觉地快要到清明。
也学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
己巳年三月写此文。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细(xi)的香菜茎。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情(qing),你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
注释
⒌但:只。
④“镜暗妆残”二句:谓不修饰妆扮,为何还那么娇美。魏文帝宫女莫琼树制蝉鬓,缥缈如蝉。娇鬓:美鬓,借喻蝉翼的美丽。
⑷“卷香风”句:“即十里香风卷珠帘。”化用杜牧《赠别》诗句“春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。”
淤(yū)泥:污泥。
⑶浦(pǔ)口:江湖会合处。浦,水滨。
不堪:受不了,控制不住的意思。
[25]切:迫切。