译文
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
渔(yu)阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
良驹驰骋欲马不停蹄(ti),人心留恋而车不转毂。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像(xiang)晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
可如今,他们的皇冠都散(san)为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷灰。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也(ye)不后悔。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
注释
平明:天亮的时候。咸阳:秦都咸阳,在今陕西咸阳市东北。此借指唐都长安。
列国:各国。
2:患:担忧,忧虑。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⑴南海:今广东省广州市。
(22)疏凿芜秽:疏通水道,开挖乱石,去除荒草杂树。芜秽,杂草积土。