译文
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地(di)去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花(hua)园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人(ren),分别后全都风一样流逝云一样消散了。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体(ti)会。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
可是明天我就要为国(guo)远行,不得不起来看看天亮(liang)没亮是什么时候了。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
注释
披,开、分散。
①山亭柳:词牌名,晏殊是宋词中第一次用平声韵填写此调的作者。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
5.湍(tuān):急流。
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
用:因。协:和协。休:荫庇,保佑。
不肖:不贤,这里指没有德才的人。