译文
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
多年的尘土布满了(liao)军装,骑着(zhuo)马到翠微亭寻找美景。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才(cai)只几天没见面,忽(hu)戴冠帽已成年。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
我们的冬季之月相遇,惆怅(chang)地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
世人都称赞孟尝君能够招贤纳士,贤士因为这个缘故归附他,而孟尝君终于依靠他们的力量,从像虎豹一样凶残的秦国逃脱出来。唉!孟尝君只不过是一群鸡鸣狗盗的首领罢了,哪里能说是得到了贤士!如果不是这样,(孟尝君)拥有齐国强大的国力,只要得到一个贤士,(齐国)就应当可以依靠国力在南面称王而制服秦国,还用得着鸡鸣狗盗之徒的力量吗?鸡鸣狗盗之徒出现在他的门庭上,这就是贤士不归附他的原因。
我常为春光逝去无处寻觅而怅恨,却不知(zhi)它已经转到这里来。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财(cai)产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
(34)三朝:仁宗、英宗、神宗。
“反”通“返” 意思为返回
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。
31.谋:这里是接触的意思。
12.箸 zhù:筷子。
(29)垂:敬辞,用于别人(多是长辈或上级)对自己的行动,如~爱。~怜。~询。
耗(mào)乱:昏乱不明。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。