译文
小(xiao)鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭(niu)动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
万历(明神宗年号)年间(jian),钱若赓做临江郡的行政长官。有个乡(xiang)下人拿着鹅到集市上,寄存在客店中,去别的地方。这个乡下人回来后索要自己的鹅,店主抵赖,说:“这群鹅都是我的鹅。”乡下人不服,到衙门去告状。钱若赓命人取来店里的鹅,共计四只,各给它们一张纸,笔、砚,分在四个地方,让它们写供状。人们没有不感到惊讶的。一顿饭的时间,派人问鹅写完供状没有?差役回答说:“没有。”又过了一顿饭的时间,到堂下看看,说:“鹅已经招供了。”并指着一只鹅说:“这是乡下人的鹅。”人们感到很奇怪,钱若赓说:“乡下人的鹅吃野草,粪便的颜色是青色的;店主的鹅吃谷物粮食,粪便的颜色是黄色的"。店主于是认罪。
黄河虽深,尚捧土可塞(sai),唯有此生离死别之恨,如同这漫(man)漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落(luo),秋天早早来到。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
吴云寒冻,鸿燕号苦。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
“我(圉)听说所谓国(guo)家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
注释
妄辔:肆意乱闯的车马。
⑤瑶瑟:以美玉妆饰成的瑟。古代之管弦乐器。
⑩驾:坐马车。
菱歌泛夜:采菱夜归的船上一片歌声。菱:菱角。泛:漂流。
16、鬻(yù):卖.
施:设置,安放。