译文
长安的恶少(shao)的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人(ren)的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮(liang)他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站(zhan)在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
义公高僧安于禅房的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
院(yuan)无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
注释
⑶金屋:武帝幼时,其姑馆陶长公主抱置膝上,问曰:“儿欲得妇否?”指左右长御百余人,皆云不用。指其女阿娇问好否,帝笑对曰:“好,若得阿娇,当做金屋贮之。”见《汉武故事》。
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑴公莫舞,古舞名。即后世之巾舞。
落日斜:形容落日斜照的样子。
38、江浦:长江沿岸。浦,水边的平地。黄旗:指王者之旗。
⑤六月中:六月的时候。
⑻垂杨生左肘:《庄子·至乐》:“支离叔与滑介叔观于冥柏之丘,昆仑之虚,黄帝之所休,俄而柳生其左肘,其意蹶蹶然恶之。”沈德潜以为“柳,疡也,非杨柳之谓”,并以王诗的垂杨“亦误用”。他意思是说,庄子的柳生其左肘的柳本来即疡之意,王维却误解为杨柳之柳,因而有垂云云。高步瀛说:“或谓柳为瘤之借字,盖以人肘无生柳者。然支离、滑介本无其人,生柳寓言亦无不可。”高说似较胜。
骈骈:茂盛的样子。