译文
黄(huang)莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
这个小村子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
满怀心中的惆怅望着冷漠的银(yin)河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过(guo),渐渐显(xian)现黎明的天色。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总(zong)想流上我的脸庞?
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
注释
⑴扬州:今江苏省扬州市。
(21)开:解除,这里指天气放晴。
徐门:即徐州。
足脚。
⑤“流水”句,从李煜“流水落花春去也,天上人间”句化来,此处指女子去远,无处寻觅。
33、旦日:明天,第二天。
相依:挤在一起。