译文
杨柳飘拂的(de)渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船(chuan)桨一直驶向临圻。
记得去(qu)年的今夜,我们在月明花娇的万(wan)树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经(jing)讲解划船回去。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
在景色萧索的秋天里,我独自登上高楼遥望万里晴空。俯瞰四野,苍凉的大地深深的触动了我悲秋的情怀,这和当年宋玉因悲秋而写《九辩》的心情应该是一样的吧。秋天的渔市是那样冷落寂寥碧烟袅袅;水村(cun)残存的叶子在风霜中猎猎发红。楚天分外辽阔一望无际,江水浸泡着尚未落尽的夕阳,浪打浪波涛翻滚。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代(dai)不同古道全消。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄(bao)已经不好梳。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
早晨跟着天子的仪仗(zhang)入朝,晚上身染御炉的香气回归。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
人世间的事情,如同流水东逝,说过去就过去了,想一想我这一生,就像做了一场大梦,以前的荣华富贵生活已一去不复返了。醉乡道路平坦,也无忧愁,可常去,别的地方不能去。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
注释
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
7.明朝:犹清早。
⑼女:汝。下民:下面的人。或:有。
滞淫:长久停留。
插科:戏曲演员在表演中穿插的引人发笑的动作。常同“打诨”合用,称“插科打诨”。
⑵时:片时、偶尔的意思。晴:一作“作”。
⑼何不:一作“恨不”。
5 俟(sì):等待