译文
美人(ren)梳洗妆扮的时(shi)(shi)候,满(man)头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着(zhuo)清爽的风。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
秋原飞驰本来是等闲事,
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
昭阳殿里(li)的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
长安的恶少的坏得出了名的。他们敢于在酒楼下抢劫商人的财物后,马上又跑到酒楼上去狂欢醉饮。天亮他们下班后从皇宫里一出来,就分头藏入五陵一带的松柏中。终于有一天这伙人落网了,按法律规定他们多次杀人本该判处死刑,但皇帝却下赦书释放他们,还道他们有收城之功。当他们被赦的消息在长安城中得到证实,他们便立刻在乡吏簿籍中重新恢复了自己原来的姓名。这些人被释放出来后,依旧当他们的羽林郎,他们站在宫殿前逍遥自在地弯弓搭箭射杀飞鸟。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的小路上游览的野趣,竟忘了走(zou)到了什么地方。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
注释
琼轩:对廊台的美称。
35.鸱(chī)龟曳衔:高亨(hēng)先生认为大概是古代神话,鲧(gǔn)治水的时候,有鸱龟引路,去偷息壤,鲧就听从他们。鸱,一种鸷(zhì)鸟,猫头鹰之类。曳,牵引。衔,马口铁。
(22)阍(音昏)人:守门人
(54)参差:仿佛,差不多。
32.芳:指香气。訚訚(yín):中正、和悦,形容香气浓烈。
⒀乡(xiang):所在。
绝:停止,罢了,稀少。