译文
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
从前题红之(zhi)(zhi)事已(yi)不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶(ye)杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多(duo)少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
湘南的天气多风多雨,风雨正在送走寒气。深深的庭院寂寥空虚。在彩绘小楼上吹奏着“小单于”的乐曲(qu),漫漫的清冷的长夜,在寂寥中悄悄地退去。
四邻还剩些什么人呢?只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝,我也同样依恋故土,哪能辞乡而去,且在此地栖宿。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白(bai)白羡慕被钓上来的鱼。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰(huang)鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
注释
⑸西园:指诗人住房西面的菜圃。
⑵壑(hè):山谷。
⑴天竺寺:今称法镜寺,位于灵隐山(飞来峰)山麓。
⑷泥:软缠,央求。
⑴《暮江吟》白居易 古诗:黄昏时分在江边所作的诗。吟,古代诗歌的一种形式。
群贤:诸多贤士能人。指谢安等三十二位社会的名流。贤:形容词做名词。