译文
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云(yun)攻志,直吞咸京。
魂魄归来吧!
夜晚听到(dao)归雁啼叫勾起我(wo)对故乡的思念,
春暖花开,万象更新。洛阳城里(li),春光明媚,娇好异常。可是,我这个天涯浪子,却只能异地漂泊,老(lao)死他乡。眼前的魏王堤上,杨柳依依,浓(nong)荫茂密。而我心怀隐痛,满心凄迷,惆怅不已。桃花嫣红,春水碧绿,烟笼柳堤,水浴鸳鸯。此物之出双入对,相守相依,更勾起我这个离人永隔之悲苦。无(wu)以释解,只好把一腔相思相忆之情凝结成(cheng)的丝丝愁恨,化解到落日西沉的余晖之中。远方的人儿呵,遥远的故国呵,你知道不,我这是在怀念着你呵!
百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
仓皇:惊慌的样子。
[17]朝暮句:朝暮,犹早晚。承明:即承明庐,汉代皇帝侍臣入值之所,此处言寿主二子不久将成为皇帝身边的高官。
[40]私准除:暗地里扣除。准除,抵偿,折算。
③浸:淹没。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑿西陵:今杭州西泠桥一带。
深追:深切追念。
⑥细碎,琐碎的杂念