译文
为寻幽静,半夜上四明山,
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙雕刻,白昼静书斋空,只听拓碑声响登登。
今日在此我(wo)与(yu)你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色(se)那样使人发狂。
绣衣御史宴集一起(qi),杰出的永王借给楼船。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
时间一点一点过去(qu),已经到了三更时间,面对对面树上栖息着的黄莺,独自忧伤。在花的远处,传来一阵清晰的马蹄声。女孩不由得笑了,整理好衣襟配饰,面向男孩前来的方向拱拱手,走下台阶走出庭院迎接男孩的到来。
弦音飘荡发出冷冷的声音,蛰伏的小虫惊醒,神鬼听后都惊起。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以(yi)前的余情尚在,令我缅怀留(liu)恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲(xian)愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⑵栉比:像疏齿一样排列,多而密。
389、为:实行。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
贻(yí):送,赠送。
10.谓:称为。云:句末语气词,此处可译“了”。
6归去:回去,这里指回到月宫里去。