译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前(qian)深渊。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上(shang)升起,好像与潮水一起涌出来。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本(ben)句亦是对“华(hua)年”的阐释。)
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百(bai)代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚(wan)的边境上传鸣。
注释
苦:干苦活。
(8)共命:供给宾客所求。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
默叹:默默地赞叹。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
(61)旬:十天。有:通“又”,用于连接整数与零数。