译文
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
花草不对春风的(de)爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我又进一步想到象我这样(yang)学识浅薄、才能庸陋的人,先生还提拔鼓励我,我先祖这样命途多乖穷愁潦倒而死的人,先生还写了碑铭来显扬他,那么世(shi)上那些俊伟豪杰、世不经见之士,他们谁不愿意拜倒在您的门下?那些潜居山林、穷居退隐之士,他们谁不希望名声流(liu)播于世?好事谁不想做,而做恶事谁不感到羞愧恐惧?当父亲、祖父的,谁不想教育好自己的子孙?做子孙的,谁不想使自己的父祖荣耀显扬?这种种美德,应当全(quan)归于先生。我荣幸地得到了您的恩赐,并且冒昧地向您陈述自己所以感激的道理。来信所论及的我的家族世系,我怎敢不听从您的教诲而加以研究审核呢(ne)?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次(ci)乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
228.讥:谏。王逸《章句》:“言妲己惑误于纣,不可复讥谏也。”
(12)胡为乎:为了什么。
④“绕”,元本注“一作晓。”
旧时:指汉魏六朝时。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
(21)拊心:捶胸,这里形容非常心痛。