译文
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景(jing)便游览一番。
他曾描绘玄宗先帝的(de)(de)“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
旧日被霜摧露欺(qi),曾经的红颜已未老先衰。
燕王喜欢小巧玲珑的东西。有个卫人请求用棘刺的尖端雕刻(ke)猕猴,燕王很高兴,用三十平方里土地的俸禄供养他。燕王说(shuo):“我想看看你雕刻在棘刺尖上弥猴。”卫人说:“君王要想看它,必须在半年中不到内宫住宿,不饮酒吃肉。在雨停日出、阴晴交错的时候再观赏,只有这样,才能看清楚我在棘刺尖上刻的母猴。”燕王因而把这个卫人供养了起来,但不能看他刻的猕猴。郑国有个为国君服杂役的铁匠对燕王说:“我是做削刀的人。各种微小的东西一定要用削刀来雕刻,被雕刻的东西一定会比削刀大。现在的情形是棘刺尖上容纳不下削刀的刀锋,削刀的刀锋难以刻削棘刺的顶端,大王不妨看看他的削刀,能不能在棘刺尖上刻东西也就清楚了。”燕王说:“好。”于是对那个卫人说:“你在棘刺尖上制作猕猴,用什么来刻削?”卫人说:“用削刀。”燕王说:“我想看看你的削刀。”卫人说:“请您允许我到住处去取削刀。”趁机就逃跑了。
就砺(lì)
天边霞光映入水中,一时水中映出的天际一片通红。
生计还是应该以耕田为主,世事人情都交付给那东流而去的江河之水吧。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
吓得达官们,为避胡人逃离了家。
我们就可骑着两只茅狗,腾化为龙,飞上华山而成仙。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
如花的宫女站满了宫殿(dian),可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
注释
10.圜(yuán):天体。九重:九层。
志在高山 :心中想到高山。
廉纤 :1: 细小,细微。多用以形容微雨。 唐 韩愈 《晚雨》诗:“廉纤晚雨不能晴,池岸草间蚯蚓鸣。” 宋 黄庭坚 《次韵赏梅》:“微风拂掠生春丝,小雨廉纤洗暗妆。” 宋 陈师道 《马上口占呈立之》:“廉纤小雨湿黄昏,十里尘泥不受辛。”
16、作:起,兴起
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
[吴中]江苏吴县。
陇(lǒng):田中高地。
(61)张:设置。