译文
将军都护手冻得拉不开弓,铁甲冰冷得让人难以穿着。
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心(xin)胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌(di)人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜(sheng)。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄(huang)金买醉。
活着的没有消息,死了的已化为尘土。因为邺城兵败,我回来寻找家乡的旧路(lu)。
此理愧对通达者,所保名节岂太(tai)浅?
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
他满脸灰尘,显出被烟熏火燎的颜色,两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去,蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛,犹如汹涌波涛般放声呼啸;大雨瓢泼而下,急促地敲打着屋顶;糊窗纸被风撕裂,发出呼啦啦的声音,仿佛在自言自语。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁(shui)能像他那样重用贤士呢?
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
注释
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
只识弯弓射大雕:雕,一种属于鹰类的大型猛禽,善飞难射,古代因用“射雕手”比喻高强的射手。“只识弯弓射大雕”,是说只以武功见长。
⑧风物:风光景物。
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。
闹:喧哗
于:被。
⑤流水车:即车如流水,形容车多面奔驰迅疾。牵目送:车过人去,牵引着自己以目相送。